Allows modification of the email arguments which are passed to the Mailgun API.
The gform_mailgun_send_email_failed action hook is triggerd when MailGun API reports it is unable to send the email.